He is said to have been the only man ever to unhorse Richard.
|
Es deia que va ser l’únic home capaç de fer desmuntar Ricard.
|
Font: NLLB
|
The company went out of business and the wind turbines were dismantled years ago.
|
L’empresa va fer fallida i els aerogeneradors es van desmuntar fa anys.
|
Font: Covost2
|
Easy to assemble and disassemble
|
Fàcil de muntar i desmuntar
|
Font: MaCoCu
|
Can we disassemble any argumentative inertias?
|
Podem desmuntar algunes inèrcies argumentatives?
|
Font: MaCoCu
|
And disassembling them, of course.
|
I de desmuntar-les, és clar.
|
Font: Covost2
|
You can build and disassemble the robot easily.
|
Podeu muntar i desmuntar el robot fàcilment.
|
Font: Covost2
|
Quick and easy to assemble and disassemble
|
Fàcil i ràpid de muntar i desmuntar
|
Font: MaCoCu
|
When I was a child I used to like taking toys apart.
|
Quan era petit, m’agradava desmuntar les joguines.
|
Font: MaCoCu
|
They dismounted, and the alchemist said nothing.
|
Van desmuntar i l’alquimista no va dir res.
|
Font: Covost2
|
In 1877, the Gothic vaults were dismantled to make them new. In 1878, the Most-Holy chapel was built and so in 1893 the current roof.
|
El 1877 es van desmuntar les voltes gòtiques per a fer-les noves; el 1878 es va fer la capella del Santíssim i el 1893 l’actual teulat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|